译路同行

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

微信扫码 , 快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2741|回复: 15

2011.10.19

  [复制链接]
发表于 2011-10-19 22:37:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.        少壮不努力,老大徒伤悲。
2.        近朱者赤,近墨者黑。
3.        入国问禁,如想岁数。
4.        学无坦途。
5.        弱者屈于环境,强者利用环境。
6.        紧紧手,年年有。
发表于 2011-10-20 16:27:03 | 显示全部楼层
1. A young idler, an old beggar.
2. One takes the behaviour of one's company.
3. When in Rome do as the Romans do.
4. There is no royal road to learning.
5. The weak flexor in the environment, the use of the environment.
6. A penny saved is penny earned.
发表于 2011-10-20 17:12:39 | 显示全部楼层
1.Reckless youth makes regretful age.
2.One is liable to follow his company's behaviour.
3.When in Rome,do as the Romans do.
4.Learning is no easy thing.
5.The weak are accustomed to the surroundings,while the strong can take advantage of it.
6.One penny saved is priceless.
发表于 2011-10-20 19:16:56 | 显示全部楼层
1.    An idle youth and a needy age.
2.    Generally the person unrelated tends to know facts , while, The person involved can’t see facts clearly.
3.    When in Rome do as Romans do.
4.    There is no plain approach to the knowledge.
5.    The weak bends to the environment and the strong secceeds using the environment.
6.    A habit of saving, a life of stabilizing.
发表于 2011-10-21 00:42:03 | 显示全部楼层
1、        if you do not work hard now, it is no use feeling sad when you become older.
2、        You will be like the group in which you are a member
3、        When you are in Rome, do what the Romans do
4、        It is natural to face the difficulties when studying
5、        The weak will submit to the environment while the strong will make use of the environment
6、        Save a little every year and you will have enough every year
发表于 2011-10-21 09:55:43 | 显示全部楼层
1. a young idler, an old begger
2. if you live with a lame person, you will learn to limp
3. when in Rome do as the Romans do
4. there is no even road to learning
5. circumstance are the ruler of the weak, instruments of the wise
6. hand tightly, year by year loosely
发表于 2011-10-21 10:50:58 | 显示全部楼层
回帖是一種美德
1. A young idler, an old beggar.
2 Who keeps company with the wolf will learn to howl.
  As one who lies with dogs will ride with fleas
  He who stays near ink gets stained black
3 when in Rome ,do as Romans do.
4 There is no royal road to learning.
5 The inferior make difficulties of environment, while the superior make opportunities of environment.
6Waste not, want not.
 楼主| 发表于 2011-10-21 14:39:56 | 显示全部楼层
参考:
1.        A young idler, an old beggar.
2.        Keep good men company and you shall be of the number.
3.        Do in Rome as the Romans do.
4.        There is no royal road to learning.
5.        Circumstances are the rulers of the weak, instruments of the wise.
6.        From saving comes having.
发表于 2011-10-21 15:31:39 | 显示全部楼层
1 A young idler, an old beggar
2 A man is known by his friends
3 when in Rome ,do as Romans do.
4 There is no royal road to learning .
5 The weak bend in the environment, the strong use  the environment
6 A penny saved is penny earned.
发表于 2011-10-21 20:05:01 | 显示全部楼层
1. A young idler, an old beggar.
2.One takes the behavior of one's company.
3. Into the kingdom asked, if wants to Sarah.
4.there is no royal road to learning.
5. The weak bend in the environment, the strong make full use of the environment.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|译路同行

GMT+8, 2025-3-14 15:29 , Processed in 0.048980 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表