找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 287|回复: 0

每周阅读 第二周

[复制链接]
发表于 2021-3-13 23:48:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 隆瑞琪 于 2021-3-13 23:55 编辑

https://www.odditycentral.com/tr ... common-as-cars.html
机场,或飞行社区(fly-in communities),是专为拥有自己的轻型飞机,并希望让其停在车道上的人所设计的住宅区。
全世界大约有很多机场,但很少有人知道他们的存在。以加州卡梅隆空中花园(Cameron Airpark Estates)为例,住在这样的社区并不便宜,我们大多数人买不起自己的私人飞机, 更不用说设计适应它的住宅设计。
住在机场与普通郊区的不同是,大多数房子有飞机停在他们的车道上,而不是汽车。车库是飞机的大小,街道足够宽,可以容纳飞机的翼展(wingspan)。多数机场街区的街道都比共享跑道宽,它们可以互相安全地通过。路标和邮箱低到地面,以避免被飞机的机翼夹住。
而住在机场比普通郊区有什么好处:居民可以通勤在他们的飞机;另外,不必费心使用机场来驾驶飞机,在共享跑道上就可以随意上空。
机场的组成还有飞行员和飞机爱好者。卡梅隆空中花园社区的居民中大约50%的人是由热爱超大型车库的汽车爱好者组成的,因为他们可以将他们的整个汽车收藏品都装在里面。即使会时抱怨飞机噪音,他们仍然是一个紧密联系的社区。
在这儿中飞行社区找到可用的房子是非常困难,一位居民说,"你必须等待有人死亡"。它看起来像一个普通的郊区,有漂亮的房子和栅栏,只有飞机所有者可以享受额外的福利。


bound
adj.一定会; 很可能会; 受(法律、义务或情况)约束(必须做某事); 有义务(做某事); 因…受阻(或不能正常工作);
v.跳跃着跑; 形成…的边界(或界限)
n.蹦跳; 跳跃;
godsend
n.天赐之物; 意外的好运; 及时雨。
perk
n.(工资之外的)补贴,津贴,额外待遇
v.使振作; 打扮; 竖起;
tightly knit
亲密的,紧密的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-4-5 05:38 , Processed in 0.043390 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表