找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 285|回复: 0

每周阅读 第三周

[复制链接]
发表于 2021-3-21 17:25:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
https://www.globaltimes.cn/page/202103/1218475.shtml
      曾获得奥斯卡和格莱美等多项奖项的日本音乐家坂本隆一的最大个展原本定于周一在一北京木木博物馆开幕,此次展览由中日艺术家共同举办,坂本的几乎所有声音装置作品首次在中国大陆首次亮相。根据展览介绍,在每个展厅,音乐家和他的合作者都为参观者创造了体验和分享音乐和声音的环境。
      周六,北京木木艺术博物馆的新浪官方微博发布了一份关于“事故”的声明。声明说一名工人在博物馆楼顶的一个机房里,房间的一部分地板发生了坍塌,导致他从两层楼掉了下来。此事件直接导致展览推迟开幕。尽管博物馆的建筑设计深受中国年轻人的欢迎,但早在事故发生前,就有许多游客质疑博物馆的安全性。很多粉丝已经要求该展览更换场地。

postpone  vt. 使……延期;把……放在次要地位;把……放在后面
vi. 延缓,延迟;延缓发作
installation n. 安装,装置;就职
collaborator n. 合作者;勾结者;通敌者
portion n. 部分;一份;命运 vt. 分配
compensation n. 补偿;报酬;赔偿金
fatal adj. 致命的;重大的;毁灭性的;命中注定的
condolence n. 哀悼;慰问
venue n. 聚会地点;举行场所;犯罪地点
problematic adj. 问题的;有疑问的;不确定的
architectural adj. 建筑学的;建筑上的;符合建筑法的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-4-5 06:13 , Processed in 0.046457 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表