每周阅读 第三周

家豪

https://edition.cnn.com/2021/03/ ... -volcano/index.html

中文大意：
冰岛气象局6日宣布，位于首都雷克雅未克西南部的冰岛雷克雅未斯半岛火山活动“有所减少”，而当地一座火山于5日晚喷发。根据国际海事组织所说，尽管活动减少，熔岩流仍然构成“局部危险”。
本次周五的壮观喷发导致当局将公民引离雷克詹尼斯堡主要公路，同时海事组织继续监测天然气排放量。人们普遍对火山距离主要国际机场的距离表示担忧，该机场距离半岛仅25分钟车程。
同时由于国际海事组织（IMO）预测火山灰降到最低，周六机场的航空色标从红色降到橙色。冰岛民防和应急管理部周五晚建议，火山几英里范围内的民众关闭窗户，待在室内，以避免空气中火山气体的影响。“火山气体污染预计将延伸至奥尔拉克什，并持续到夜间。人们被要求关上窗户呆在室内。该机构周五晚些时候在推特上说：“目前正在评估火山喷发产生的二氧化硫排放状况和数量。”

重要单词：
Icelandic Meteorological Office  冰岛气象局
eruption           n.喷发
span              n.持续时间;范围;跨度
reduction          n.减少;缩小;降低;减价
emission           n.(光、热、气等的)发出,排放;排放物;散发物
in comparison to    与...相比；相比较而言
local hazard        局部危害
peninsula           n.半岛