每周阅读 第三周

冯凌烟

Is Technology Making Us Intimate Strangers?
---Jonathan Coleman
文章链接：
https://share.weiyun.com/hBZnQWMJ
文章大意：
      每天当我走出房子，就感觉自己被满载着最先进的装备的平民包围了。手机、耳机、手表等让你无时不刻都保持联系、被日常琐事束缚着。坦率地说，我担心我们会失去自由，失去思考和反思的时间，失去思考我们所处的现状和想要走到的哪里的时间。虽然自我反省与自我专注截然不同，也比自我专注困难得多，但过于自我专注会给别人带来敏锐的痛苦。事实上，你能给别人最好的礼物就是你倾听的能力，人们非常渴望被理解，迫切地想要解释自己。尽管科技很了不起，但它使我们变成了亲密的陌生人。走在街上，最美妙的事就是发现一些新鲜的事物。但如果你太忙着走路，手不离手机，就会切断与周围的联系，将会错过这些新鲜美妙的事物。
重要单词：
sleek 时髦的
tether 约束
capitulate 有条件投降；认输，屈服
lacrosse 长曲棍球
antsy 热锅上的蚂蚁般的，坐立不安的
vying 竞争的
intoxicating 醉人的，使人兴奋的
tantalizingly 逗引地；使倍尝可望而不可即之苦地
conspicuously 显著地；超群地
foil 阻止，挡开；挫败
intangible 难以明了的，无形的