每周阅读 第六周

耀正

Does 2021 Shorter Than Other Years?

来源：http://www.enread.com/science/113182.html

摘要：在生活中，你是否经常感觉明明在客观上长度相同的时间，为什么总是感觉有些时间过得特别快？比如你的周末或者黄金假期。这也许只是主观感受，但如果说2021年相较于其他年份更短，事实上是有一定科学依据的。科学家和物理学家经过计算，发现2021年是近50年中地球公转速度最快的一年，这将导致今年更“短”。

词汇：
apparently  adv.显然地；表面上，似乎
axis  n.轴，轴线，中心线；坐标轴，基准线intonation    n.语调，声调；发声
rotation  n.旋转；循环，轮流
aligned   adj.对齐的，均衡的