找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 248|回复: 0

每周阅读 第八周

[复制链接]
发表于 2021-4-25 22:19:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
reference:
https://www.dailyrepublic.com/al ... qzSMDnegU-qYG23ZynQ

梗概:根据罗格斯大学最近的一项研究,超过半数(将近2/3)的电子烟吸食者想要戒烟。虽然电子烟被宣传为有助于戒掉传统香烟,但最终他们还是想停掉电子烟,并且为了戒掉电子烟,又采用了与传统吸烟者一样的戒烟工具和策略。
在使用特定戒烟产品的电子烟使用者中,大多数人认可尼古丁口香糖或贴片等戒烟辅助工具以及戒烟药物的方法。
与传统香烟相比,电子烟的危害可能的确相对较轻,但它具有成瘾性,其中的气溶胶也含有有害物质。尽管如此,许多厂家仍积极向年轻人推销电子烟。
该研究没有评估各种戒烟方法的有效性,研究人员建议将此作为未来研究的一个领域。

单词:e-cigarette电子烟
Vaper 吸电子烟者
 Resort 依靠,求助于,诉诸
cessation 停止;中断;休止
Vape  v.吸电子烟
Endorse  vt.签名于背面;背书;认可;赞同
Combustible  a.可燃的;易燃的;易激动的;易怒的
aerosol   n.气态溶胶
be billed as  被招贴(或海报)宣传为
Abstinence  n.禁戒,节制,戒除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-4-4 12:05 , Processed in 0.050738 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表