找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 264|回复: 0

每周阅读 第十一周

[复制链接]
发表于 2021-5-22 18:11:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文链接:https://news.sky.com/story/tesla ... atal-crash-12307601

大意:5月5日凌晨2点半左右,35岁的司机史蒂文·迈克尔·亨德里克森驾驶的特斯拉(Tesla)3型车撞上了一辆翻倒的卡车,随后死亡。警方称,史蒂文·迈克尔·亨德里克森可能在发布社交媒体视频时让自己的特斯拉自动驾驶。这是联邦机构调查的第29起涉及特斯拉的案件。自动驾驶仪可以让汽车保持在车道上,与前面的车辆保持安全距离,但特斯拉表示,自动驾驶仪并不是完全自主的,驾驶员仍必须注意,随时准备接管驾驶。

on a mission:执行任务;  
federal:adj. 联邦制的;   (在美国、加拿大等联邦制下)联邦政府的;  n. 联邦主义者;   同盟盟友;  
overturned lorry:翻车;
pedal:n. (自行车等的)脚蹬子,踏板;   (钢琴、风琴等的)踏板,踏瓣,脚踏键;  v. 骑自行车;   踩踏板;
specify :v. 具体说明;   明确规定;   详述;   详列;  
Autopilot:自动驾驶;   自动导航;   自动驾驶系统;   自動駕駛;   自动驾驶仪;   
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-4-4 12:08 , Processed in 0.047990 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表