找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1134|回复: 1

Presents

[复制链接]
发表于 2008-6-23 22:13:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                                      Presents
       I have the pleasure from the happiness of giving.
       I get a lot of enjoyment from felicity of sharing.
       The first time those feeling above immersed me was the first birthday I could remember. My cousin sent me a fairy story book. I love the book, just as I love my dear cousin who also sent her best wishes to me with the present. I won’t forget sister Shaw came to our apartment giving me a well-decorated box and asking me to guess what present was in it. I did not get the right answer but was moved by her earnestness, Later, I began to know that to receive wishes and presents was such a happiness.
Then I sent presents to friends, rejoiced at their rejoicing and pleased with their pleasantness. When I find something that fits a friend, when I catch a glimpse of a classical book, I take it for my friends. A delicate notebook, a handmade cross stitch, a memento of a trip—something that I am fond of, that a friend likes or that of special meanings…I posted a handmade card-cover to my bosom friend; I bought hydration lotion for my mother…
       No matter how simple and trivial the present is, dear, please do not blame me that I have not afforded what is expected. I have applied my mind to it though sometimes I am too slow to express myself and am all at sea.
       I am cherished that much and you are the most treasured possession that cannot be more precious for me.


[ 本帖最后由 Sunny 于 2008-6-23 22:16 编辑 ]
发表于 2008-7-6 20:59:34 | 显示全部楼层
a present of love always makes one smile

No matter how simple and trivial the present is, dear, please do not blame me that I have not afforded what is expected________a little difficult to understand
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|译路同行

GMT+8, 2025-4-12 07:02 , Processed in 0.048664 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表